{"id":1074,"date":"2021-01-25T15:29:47","date_gmt":"2021-01-25T15:29:47","guid":{"rendered":"https:\/\/faltsilo.de\/befuell-und-entleerungsarmaturen"},"modified":"2026-04-02T08:40:20","modified_gmt":"2026-04-02T08:40:20","slug":"filling-and-draining-fittings","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/faltsilo.de\/en\/filling-and-draining-fittings","title":{"rendered":"Filling and Draining Fittings"},"content":{"rendered":"\t<section class=\"section\" id=\"section_127247801\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  bg-loaded\" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"row row-collapse row-full-width\"  id=\"row-1012765427\">\n\n\t<div id=\"col-715580048\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n  <div class=\"banner has-hover\" id=\"banner-2096603608\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <div class=\"bg fill bg-fill \"><\/div>\n                                    \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n        <\/div>\n      <\/div>\n\n              <div class=\"height-fix is-invisible\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1940\" height=\"400\" src=\"https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/behaelterbau.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"Beh\u00e4lterbau der Faltsilo GmbH\" srcset=\"https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/behaelterbau.jpg 1940w, https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/behaelterbau-300x62.jpg 300w, https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/behaelterbau-1024x211.jpg 1024w, https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/behaelterbau-768x158.jpg 768w, https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/behaelterbau-1536x317.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1940px) 100vw, 1940px\" \/><\/div>\n            \n<style>\n#banner-2096603608 .bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/behaelterbau.jpg);\n}\n#banner-2096603608 .bg {\n  background-position: 50% 55%;\n}\n#banner-2096603608 .ux-shape-divider--top svg {\n  height: 150px;\n  --divider-top-width: 100%;\n}\n#banner-2096603608 .ux-shape-divider--bottom svg {\n  height: 150px;\n  --divider-width: 100%;\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_127247801 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n}\n#section_127247801 .ux-shape-divider--top svg {\n  height: 150px;\n  --divider-top-width: 100%;\n}\n#section_127247801 .ux-shape-divider--bottom svg {\n  height: 150px;\n  --divider-width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\t<section class=\"section\" id=\"section_2009700747\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  bg-loaded\" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1242285695\">\n\n\t<div id=\"col-1839839075\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-4059109485\" class=\"text\">\n\t\t\n<h1>FILLING AND DRAINING FITTINGS FOR LIQUID CONTAINERS<\/h1>\n\t\t\n<style>\n#text-4059109485 {\n  text-align: center;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_2009700747 {\n  padding-top: 15px;\n  padding-bottom: 15px;\n}\n#section_2009700747 .ux-shape-divider--top svg {\n  height: 150px;\n  --divider-top-width: 100%;\n}\n#section_2009700747 .ux-shape-divider--bottom svg {\n  height: 150px;\n  --divider-width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\t<section class=\"section\" id=\"section_990193638\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  bg-loaded\" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-992333254\">\n\n\t<div id=\"col-1884169035\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<table class=\"data-table\">\n<tr>\n<th>Article-No.<\/th>\n<th>Storz<\/th>\n<th>weight (kg)<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>190357<\/td>\n<td>C<\/td>\n<td>2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>190353<\/td>\n<td>B<\/td>\n<td>3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>190350<\/td>\n<td>A<\/td>\n<td>3,5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>190105<\/td>\n<td>F<\/td>\n<td>4<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1887597247\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>\n Aluminium coupling + blank cap completely fitted to tank<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-728390518\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_998976395\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner box-shadow-3 box-shadow-3-hover dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A-Storz-Schlauchkupplung-mit-Blinddeckel-scaled.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"A-Storz-Schlauchkupplung-mit-Blinddeckel\" srcset=\"https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A-Storz-Schlauchkupplung-mit-Blinddeckel-scaled.jpg 2560w, https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A-Storz-Schlauchkupplung-mit-Blinddeckel-300x225.jpg 300w, https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A-Storz-Schlauchkupplung-mit-Blinddeckel-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A-Storz-Schlauchkupplung-mit-Blinddeckel-768x576.jpg 768w, https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A-Storz-Schlauchkupplung-mit-Blinddeckel-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A-Storz-Schlauchkupplung-mit-Blinddeckel-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_998976395 {\n  width: 75%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-1194653269\">\n\n\t<div id=\"col-1874367077\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<table class=\"data-table\">\n<tr>\n<th>Article-No.<\/th>\n<th>Storz<\/th>\n<th>weight (kg)<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>190101<\/td>\n<td>C<\/td>\n<td>3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>190102<\/td>\n<td>B<\/td>\n<td>4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>190103<\/td>\n<td>A<\/td>\n<td>9<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1398824611\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>\nBrass socket slide valve + aluminium coupling + blank cap completely fitted to tank<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1419073922\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_125077642\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner box-shadow-3 box-shadow-3-hover dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"500\" src=\"https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Schieber-MS-Alu-Kupplung-1.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"Schieber-MS-Alu-Kupplung\" srcset=\"https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Schieber-MS-Alu-Kupplung-1.png 700w, https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Schieber-MS-Alu-Kupplung-1-300x214.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_125077642 {\n  width: 75%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-454451338\">\n\n\t<div id=\"col-2024526194\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<table class=\"data-table\">\n<tr>\n<th>Article-No.<\/th>\n<th>Storz<\/th>\n<th>weight (kg)<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>190107<\/td>\n<td>C<\/td>\n<td>2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>190106<\/td>\n<td>B<\/td>\n<td>7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>190104<\/td>\n<td>A<\/td>\n<td>11<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1833144902\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>\nBrass ball valve +<br \/>\naluminium coupling + blank cap completely fitted to tank<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1123657465\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1077451972\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner box-shadow-3 box-shadow-3-hover dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"500\" src=\"https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kugelhahn-mit-Kupplung-1.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"Kugelhahn-mit-Kupplung\" srcset=\"https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kugelhahn-mit-Kupplung-1.png 700w, https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kugelhahn-mit-Kupplung-1-300x214.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1077451972 {\n  width: 75%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-2094046542\">\n\n\t<div id=\"col-1712183050\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<table class=\"data-table\">\n<tr>\n<th>Article-No.<\/th>\n<th>Storz<\/th>\n<th>weight (kg)<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>190201*<\/td>\n<td>C<\/td>\n<td>4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>190202*<\/td>\n<td>B<\/td>\n<td>6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>190203*<\/td>\n<td>A<\/td>\n<td>12<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-643162619\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>\n Brass socket slide valve with brass coupling and blind cap fitted to tank\n<\/p>\n<p>*alternatively available with ball valve<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-824871409\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_951968811\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner box-shadow-3 box-shadow-3-hover dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"500\" src=\"https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/MS-Schieber-MS-Kupplung-1.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"MS-Schieber-MS-Kupplung\" srcset=\"https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/MS-Schieber-MS-Kupplung-1.png 700w, https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/MS-Schieber-MS-Kupplung-1-300x214.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_951968811 {\n  width: 75%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-1048319495\">\n\n\t<div id=\"col-1914518711\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<table class=\"data-table\">\n<tr>\n<th>Article-No.<\/th>\n<th>Storz<\/th>\n<th>weight (kg)<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>190303*<\/td>\n<td>D<\/td>\n<td>2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>190301*<\/td>\n<td>C<\/td>\n<td>6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>190302*<\/td>\n<td>B<\/td>\n<td>8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>190304<\/td>\n<td>A<\/td>\n<td>16<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1751964769\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>\nStainless steel ball valve + stainless steel coupling + blank cap completely fitted to tank\n<\/p>\n<p>* alternatively available with ball valve for drinking-water<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1076277397\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1264227316\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner box-shadow-3 box-shadow-3-hover dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"500\" src=\"https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kugelhahn-mit-Kupplung-1.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"Kugelhahn-mit-Kupplung\" srcset=\"https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kugelhahn-mit-Kupplung-1.png 700w, https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Kugelhahn-mit-Kupplung-1-300x214.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1264227316 {\n  width: 75%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-433410840\">\n\n\t<div id=\"col-599149265\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<table class=\"data-table\">\n<tr>\n<th>Article-No.<\/th>\n<th>Storz<\/th>\n<th>weight (kg)<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>190121*<\/td>\n<td>B<\/td>\n<td>3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>190120*<\/td>\n<td>A<\/td>\n<td>6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>190370<\/td>\n<td>F<\/td>\n<td>20<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-890644682\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>\nAluminium swivel head and blind cap fitted to tank.<br \/>\nSeparate brass socket slide valve complete with Storz couplings on either side\n<\/p>\n<p>*alternatively available with ball valve<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-2105416711\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_863277449\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner box-shadow-3 box-shadow-3-hover dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Armatur-zusammengefuegt-scaled.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"Armatur zusammengefu\u0308gt\" srcset=\"https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Armatur-zusammengefuegt-scaled.jpg 2560w, https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Armatur-zusammengefuegt-300x225.jpg 300w, https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Armatur-zusammengefuegt-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Armatur-zusammengefuegt-768x576.jpg 768w, https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Armatur-zusammengefuegt-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Armatur-zusammengefuegt-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_863277449 {\n  width: 75%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-1491964117\">\n\n\t<div id=\"col-1691599076\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<table class=\"data-table\">\n<tr>\n<th>Article-No.<\/th>\n<th>Storz<\/th>\n<th>weight (kg)<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>190355*<\/td>\n<td>B<\/td>\n<td>3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>190351*<\/td>\n<td>A<\/td>\n<td>6<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>190352<\/td>\n<td>F<\/td>\n<td>20<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1679830615\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>\n Brass socket slide valve complete with Storz couplings on either side\n<\/p>\n<p>*alternatively available with ball valve<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1073991113\" class=\"col medium-4 small-12 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_582708008\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner box-shadow-3 box-shadow-3-hover dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"500\" src=\"https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/schieber-beidseitig.jpg\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"Armatur mit beidseitigem Schieber\" srcset=\"https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/schieber-beidseitig.jpg 700w, https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/schieber-beidseitig-300x214.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_582708008 {\n  width: 75%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-923914182\">\n\n\t<div id=\"col-1569959802\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-3102896225\" class=\"text\">\n\t\t\n<p>Other sizes and combinations available. Please request quotation.<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3102896225 {\n  text-align: left;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-634341851\">\n\n\t<div id=\"col-339762745\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-left\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-1853370592\" class=\"text\">\n\t\t\n<h2>Document for download<\/h2>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Datasheet-Standard-Hose-Couplings-2026-1.pdf\">Download Datenblatt Armaturen<\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-1853370592 {\n  text-align: center;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-548244984\">\n\n\t<div id=\"col-402949851\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"gap-1950211271\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1950211271 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a href=\"\/en\/products\" target=\"_self\" class=\"button primary\"  style=\"border-radius:10px;\">\n    <span>Back to the product overview<\/span>\n  <\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_990193638 {\n  padding-top: 15px;\n  padding-bottom: 15px;\n}\n#section_990193638 .ux-shape-divider--top svg {\n  height: 150px;\n  --divider-top-width: 100%;\n}\n#section_990193638 .ux-shape-divider--bottom svg {\n  height: 150px;\n  --divider-width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\t<section class=\"section\" id=\"section_248887935\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  \" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"section-bg-overlay absolute fill\"><\/div>\n\t\t\t\n\t<div class=\"is-border\"\n\t\tstyle=\"border-color:rgb(255, 255, 255);border-width:0px 0px 0px 0px;\">\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1987037351\">\n\n\n\t<div id=\"col-334424308\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div id=\"gap-1044982640\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1044982640 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"text-4257875256\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h2>You have questions? We are available for you!<\/h2>\n\t\t\n<style>\n#text-4257875256 {\n  text-align: center;\n  color: #122a82;\n}\n#text-4257875256 > * {\n  color: #122a82;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-300611662\">\n\n\n\t<div id=\"col-1553998698\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_2020597151\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/envelope-solid.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"E-Mail an Faltsilo\" srcset=\"https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/envelope-solid.png 512w, https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/envelope-solid-300x300.png 300w, https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/envelope-solid-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_2020597151 {\n  width: 40%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"gap-1966688460\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1966688460 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"text-4161251849\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h3>Write to us!<\/h3><p><a href=\"info@faltsilo.de\">info@faltsilo.de<\/a><\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-4161251849 {\n  text-align: center;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1192213348\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1077858269\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"512\" src=\"https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/mobile-android-alt-solid.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"Smartphone Faltsilo GmbH\" srcset=\"https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/mobile-android-alt-solid.png 320w, https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/mobile-android-alt-solid-188x300.png 188w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1077858269 {\n  width: 25%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"gap-783702895\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-783702895 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"text-761036593\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h3>Give us a call!<\/h3><p><a href=\"tel:+4941923981\">0 41 92 - 39 81<\/a>\n\t\t\n<style>\n#text-761036593 {\n  text-align: center;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1257234464\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1697012771\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"384\" height=\"512\" src=\"https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/map-marker-solid.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"Faltsilo GmbH Bad Bramstedt\" srcset=\"https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/map-marker-solid.png 384w, https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/map-marker-solid-225x300.png 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 384px) 100vw, 384px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1697012771 {\n  width: 30%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"gap-1440406927\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1440406927 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"text-3193772340\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h3>Come and visit us!<\/h3><p>Am Hasselt 3<br\/>D-24576 Bad Bramstedt<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3193772340 {\n  text-align: center;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1610732284\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1069958962\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2134\" height=\"2134\" src=\"https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/clock-solid-1-01.png\" class=\"attachment-original size-original\" alt=\"Uhr\" srcset=\"https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/clock-solid-1-01.png 2134w, https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/clock-solid-1-01-300x300.png 300w, https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/clock-solid-1-01-1024x1024.png 1024w, https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/clock-solid-1-01-150x150.png 150w, https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/clock-solid-1-01-768x768.png 768w, https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/clock-solid-1-01-1536x1536.png 1536w, https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/clock-solid-1-01-2048x2048.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2134px) 100vw, 2134px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1069958962 {\n  width: 40%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"gap-1132207839\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1132207839 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"text-3237088746\" class=\"text\">\n\t\t\n\n<h3>Opening hours<\/h3><p>Mo. - Do.: 07:00 - 17:00 Uhr<br\/>Fr.: 07:00 - 15:00 Uhr<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-3237088746 {\n  text-align: center;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\n<style>\n#row-300611662 > .col > .col-inner {\n  padding: 30px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_248887935 {\n  padding-top: 0px;\n  padding-bottom: 0px;\n  min-height: 300px;\n  background-color: rgb(255, 255, 255);\n}\n#section_248887935 .section-bg-overlay {\n  background-color: rgba(247, 244, 244, 0.634);\n}\n#section_248887935 .section-bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/faltsilo.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/salz.jpg);\n}\n#section_248887935 .section-bg {\n  background-position: 46% 28%;\n}\n#section_248887935 .ux-shape-divider--top svg {\n  height: 150px;\n  --divider-top-width: 100%;\n}\n#section_248887935 .ux-shape-divider--bottom svg {\n  height: 150px;\n  --divider-width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-blank.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1074","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>filling and draining fittings valves of FaltSilo GmbH<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Various filling and emptying fittings made of aluminum, stainless steel or brass for your containers. We are happy to advise you!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/faltsilo.de\/en\/filling-and-draining-fittings\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"filling and draining fittings valves of FaltSilo GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Various filling and emptying fittings made of aluminum, stainless steel or brass for your containers. We are happy to advise you!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/faltsilo.de\/en\/filling-and-draining-fittings\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FaltSilo GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-02T08:40:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/faltsilo.de\\\/en\\\/filling-and-draining-fittings\",\"url\":\"https:\\\/\\\/faltsilo.de\\\/en\\\/filling-and-draining-fittings\",\"name\":\"filling and draining fittings valves of FaltSilo GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/faltsilo.de\\\/en#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-25T15:29:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T08:40:20+00:00\",\"description\":\"Various filling and emptying fittings made of aluminum, stainless steel or brass for your containers. We are happy to advise you!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/faltsilo.de\\\/en\\\/filling-and-draining-fittings#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/faltsilo.de\\\/en\\\/filling-and-draining-fittings\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/faltsilo.de\\\/en\\\/filling-and-draining-fittings#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/faltsilo.de\\\/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Filling and Draining Fittings\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/faltsilo.de\\\/en#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/faltsilo.de\\\/en\",\"name\":\"FaltSilo GmbH\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/faltsilo.de\\\/en?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"filling and draining fittings valves of FaltSilo GmbH","description":"Various filling and emptying fittings made of aluminum, stainless steel or brass for your containers. We are happy to advise you!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/faltsilo.de\/en\/filling-and-draining-fittings","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"filling and draining fittings valves of FaltSilo GmbH","og_description":"Various filling and emptying fittings made of aluminum, stainless steel or brass for your containers. We are happy to advise you!","og_url":"https:\/\/faltsilo.de\/en\/filling-and-draining-fittings","og_site_name":"FaltSilo GmbH","article_modified_time":"2026-04-02T08:40:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/faltsilo.de\/en\/filling-and-draining-fittings","url":"https:\/\/faltsilo.de\/en\/filling-and-draining-fittings","name":"filling and draining fittings valves of FaltSilo GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/faltsilo.de\/en#website"},"datePublished":"2021-01-25T15:29:47+00:00","dateModified":"2026-04-02T08:40:20+00:00","description":"Various filling and emptying fittings made of aluminum, stainless steel or brass for your containers. We are happy to advise you!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/faltsilo.de\/en\/filling-and-draining-fittings#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/faltsilo.de\/en\/filling-and-draining-fittings"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/faltsilo.de\/en\/filling-and-draining-fittings#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/faltsilo.de\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Filling and Draining Fittings"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/faltsilo.de\/en#website","url":"https:\/\/faltsilo.de\/en","name":"FaltSilo GmbH","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/faltsilo.de\/en?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/faltsilo.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/faltsilo.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/faltsilo.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faltsilo.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faltsilo.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1074"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/faltsilo.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1707,"href":"https:\/\/faltsilo.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1074\/revisions\/1707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/faltsilo.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}